Translating scientific Latin texts with artificial intelligence: the works of Euler and contemporaries

arXiv:2307.07520v2 Announce Type: replace-cross
Abstract: The major hindrance in the study of earlier scientific literature is the availability of Latin translations into modern languages. This is particular true for the works of Euler who authored about 850 manuscripts and wrote a thousand letters and received back almost two thousand more. The translation of many of these manuscripts, books and letters have been published in various sources over the last two centuries, but many more have not yet appeared. Fortunately, nowadays, …

abstract artificial artificial intelligence arxiv availability cs.cl intelligence languages literature major math.ho modern scientific study translations true type