[Discussion] Translation of Japanese to English using GPT. These are my discoveries after ~100 hours of extensive experimentation and ways I think it can be improved.

Hello. I am currently experimenting with the viability of LLM models for Japanese to English translation. I've been experimenting with GPT 3.5, GPT 3.5 utilizing the DAN protocols, and GPT 4 for this project for around 3 months now with very promising results and I think I've identified several limitations with GPT that if addressed can significantly improve the efficiency and quality of translations.

​

The project I'm working on is attempting to translate a light novel series from japanese …

dan discoveries efficiency english experimentation gpt japanese llm machinelearning project quality think translate translation