what AI should i use for my modding project?

Hi all, I'm not sure in in the right place but I can ask.

I am making mods for an old game (star wars empire at war) and in that game all the units are stored as xml files. As I am mostly a modeler, I sometimes struggle making the units and more importantly, balancing them.

I was told some AI can help with this, where if I, for example, upload 4 or 5 units in xml forms, it can …

artificial empire files game making mods project star star wars war xml